Потребительские цены Брунея растут второй месяц подряд

Потребительские цены Брунея в мае 2026 года увеличились на 0,1% по сравнению с прошлым годом, что соответствует темпам апреля и отмечает второй подряд месяц инфляции. Цены продолжили расти на продукты питания и безалкогольные напитки (1,2% против 0,8% в апреле), мебель и обслуживание домашних хозяйств (0,2% против 0,8%), здравоохранение (0,4% против 0,4%), транспорт (0,4% против 0,1%) и рестораны и отели (0,4% против 0,5%). Также стоимость жилья и коммунальных услуг увеличилась на 0,2%, изменившись с увеличения на 0,4% в апреле. Тем временем инфляция в сфере образования осталась стабильной (на уровне 0,3%). В отличие от этого, несколько категорий продолжали фиксировать снижение, включая связь (-3,4% против -3,4%), отдых и культуру (-1,0% против -1,2%) и прочие товары и услуги (-0,6% против -0,5%). Цены на одежду и обувь упали на 1,5%, что стало разворотом с увеличения на 3,2% в апреле. В месячном исчислении индекс потребительских цен снизился на 0,1%, после увеличения на 0,5% в апреле.

Потребительские цены Брунея выросли на 0,1% в годовом исчислении в апреле 2026 года, что стало разворотом от снижения на 0,1% в предыдущем месяце и ознаменовало первое инфляционное чтение с октября прошлого года. Увеличение было частично обусловлено ростом транспортных расходов, которые увеличились на 0,1% после падения на 0,4% ранее. Ценовое давление также усилилось на продукты питания и безалкогольные напитки (0,8% против 0,6% в марте), одежду и обувь (3,2% против 2,3%), мебель и обслуживание домашних хозяйств (0,8% против 0,7%), здравоохранение (0,4% против 0,2%) и рестораны и отели (0,5% против 0,7%). Инфляция в образовании осталась на уровне 0,3%. Тем временем несколько категорий продолжали фиксировать снижение, включая жилье и коммунальные услуги (-0,4% против -0,3%), досуг и культуру (-1,2% против -2,2%), связь (-3,4% против -3,5%) и прочие товары и услуги (-0,5% против -0,1%). В месячном исчислении потребительские цены выросли на 0,5%, восстановившись после падения на 0,3% в марте и став самым сильным месячным увеличением с декабря 2024 года.

Потребительские цены Брунея снизились на 0,1% в годовом исчислении в марте 2026 года, ослабившись по сравнению с падением на 0,3% в предыдущем месяце и отметив пятый подряд месяц дефляции, хотя темп снижения замедлился до самого мягкого с ноября. Умеренное снижение было вызвано восстановлением цен на одежду и обувь (2,3% против -1,2% в феврале) и на мебель и обслуживание домашних хозяйств (0,7% против -0,2%), наряду с незначительным ускорением инфляции в ресторанах и гостиницах (0,7% против 0,5%). Цены на продукты питания и безалкогольные напитки продолжали расти, хотя и медленнее (0,6% против 0,7%), в то время как инфляция оставалась стабильной в сфере здравоохранения (0,2%) и образования (0,3%). С другой стороны, дефляция сохранялась в сфере жилья и коммунальных услуг (-0,3%), досуга и культуры (-2,2% против -2,9%), прочих товаров и услуг (-0,1% против -0,3%) и связи (-3,5%). Тем временем цены на транспорт изменили направление, упав на 0,4% после незначительного увеличения в феврале. В месячном исчислении индекс потребительских цен снизился на 0,3%, изменив направление с роста на 0,2% в феврале.