Токио продолжит настаивать на заключении с Вашингтоном сделки, выгодной для обеих сторон, заявил старший чиновник в среду, поскольку президент США Трамп усилил угрозы введения высоких тарифов на японские товары.
"Мы будем активно продолжать искренние и добросовестные обсуждения с целью достижения соглашения, которое принесет пользу как Японии, так и США", - заявил заместитель главного секретаря кабинета Казухико Аоки.
Его заявления последовали за предупреждением Трампа о возможном повышении пошлин на японские импортные товары до 30% или 35%, выражая разочарование ограниченными закупками американского риса и автомобилей Японией.
Япония предложила поддержать торговые цели США через инвестиции, а не через тарифы, но не раскрыла конкретных уступок.
Аоки отказался комментировать последние замечания Трампа.
Напряжение нарастает перед 9 июля, когда истекает срок введения новых "взаимных" тарифов США, которые повысят пошлины Японии до 24%.
Трамп сигнализировал, что не продлит период отсрочки.
Японский переговорщик Рёсэй Аказава признал наличие противоречий между сторонами.